O termômetro pode ser usado nas duas situações, ele vem com + - 1 metro de cabo, da até pra botar fora do carro. Coloquei um velcro para retirá-lo porque quando faço trekking levo comigo.
Segue site onde comprei dealextreme
Digital Compact LCD Thermometer with Outdoors Remote Sensor - Free Shipping - DealExtreme