Caraca! Que situação hein!
Bom, vou deixar a minha opinião.
Acho que seria interessante vc conhecer o que o carro tem e quanto custa para arrumar. Portanto acho válido sim levá-lo em alguns mecânicos e pedir orçamento.
Com estas informações nas mãos, vc vai poder decidir se vale a pena arrumar ou passar pra frente.
Existe um fórum específico de TR4. Lá o pessoal que tem um, com certeza tem experiências que podem ser trocadas.
Espero ter ajudado.
Qualquer coisa, posta uma mensagem ae.
Abraços!