Particularmente prefiro a Full/99, não por características técnicas, apenas por estética e, no meu caso, por espaço, dado que o porta malas dela é maior. Considerando que você ainda quer colocar GNV, isso pode fazer diferença.
Em termos de "confiabilidade", ambos bem tratados são confiáveis, mas é evidente que a 99 tende a apresentar sinais de cançasso antes da 2002, por uma simples questão de 'idade'.
Tenho uma Full 99 diesel e meu irão tem uma 2002 gasolina. Ambos são ótimos carros, eu não troco o meu por uma igual a do meu irmão, nem ele trocaria a dele por uma igual a minha. Ou seja, é uma questão pessoal.
Abraços e boa sorte!