O que possivelmente está acontecendo com a sua Viatura, e que sua viatura, como as outras Mit, não possuem válvula de ar quente, então o líquido de arrefecimento passa pelo radiador de ar quente, que se localiza dentro da caixa de ar do ar condicionado, constantemente, sendo que o que impede do ar quente oriundo do radiador de água quente circular dentro da sua Viatura, é uma vedação da portinhola que é acionada quando se seleciona o ar quente no interior da caixa de ar.
Vejo duas soluções: retirar a caixa de ar e providenciar nova vedação, (Muito caro), ou instalar na mangueira de entrada de água quente no radiador da caixa, uma válvula de ar quente, pode ser a do gol quadrado, bloqueando a passagem da água quente (15,00 uma válvula de gol), e se quiser tê-la funcionando, é so pegar o próprio cabo de aço da válvula do gol e intalar em seu painel como um afogador.
Espero ter ajudado.
Abraço