Amigo, se foi a primeira vez que ela esquentou, e vc não chegou a rodar com ela na temperatura na faixa do vermelho, acredito que não deve ter queimado a junta... Agora, se ela já esquentou outras vezes, a chance de ter queimado a junta é grande. Ande e observe se a água esta sumindo ou não, e se borbulha no reservatório ao desligar o carro