Não deve ser original pois eles vão até as mangueiras na parte de trás do motor aonde são encaixados por terminarem em uma forma de "gancho invertido". E para cada respiro é uma mangueira isolada.
O risco de entrar água pelo respiro é de contaminar o óleo do diferencial, que precisará ser trocado rapidamente.
Se for para castelhano sem chuva acredito que é sussegado. Se for com chuva(o rio sobe) aumenta o risco, embora uma condução formando onda(continua) como manda a "regra" possa proteger deste risco.
Devem ter cortado as mangueiras originais no seu caso.Este é meu palpite.
Abraço.