Já fiz várias manutenções e upgrades no meu ar condicionado original.
Minha sugestão é que vc retire o motor do lugar para saber a dimensões corretas e dos suportes para comprar um genérico compatível..
Em relação ao motor genérico acho que não vai ter problemas pois é uma peça simples e fácil de fabricar (os motores eletricos mudaram muito pouco desde a sua invenção .. Rsrs).
O meu motor da evaporadora também está começando a roncar ... Mas o barulho pára quando aumento a velocidade.. Já já terei q trocar também.
Vai no genérico sem medo, se precisar.
Abração.