A versão "S" é a mais confiável, inclusive o motor. Já vi várias reclamações que os motores TDV6 (diesel) não são confiáveis. Em menos de uma semana mais de uma pessoa me disse que se eu for pegar a Disco3, que seja a versão "S" gasolina. A suspensão pneumática é um dos elementos que dá defeito, basta dar uma olhada ligeira nos tópicos. A suspensão de mola é a mais confiável.
Agora, quanto ao ano, sempre falam (acredito que seja o Neilson) que não é bom comprar os carros de certo modelo nos dois anos primeiros de seu lançamento, pois só os "pioneiros" comprarão o carro e se depararão com os defeitos que eventualmente poderão aparecer. A Disco3 foi lançada em 2005, então pensa bem.