Tá com cara de bomba de combustível... depois que ela esquenta, a pressão de combustível caí, impossibilitando maiores rotações porém mantendo a marcha lenta...
Qual é o nível de combustível quando ocorre o problema ??
Quanto ao funcionamento na ré, provavelmente é pq vc não acelerou muito e a relação é mais reduzida, c vc colocar no 1, ela também vai aceitar até um limete logicamente.
Pede para conferir a pressão da bomba... comece sempre pelo mais fácil !!
Até mais...