vou tentar ajudar, sou despachante em Ribeirao Preto - SP.
"Geralmente" a numeraçao do chassi fica perto da roda dianteira do lado do passageiro, (verifique se nao foi feita uma pintura, e mesmo mta sujeira por cima, que dificulta na hora de visualizar o numero.)
A troca de motor nao consta no documento, se nao me falha a memoria, apenas nos veiculos do estado do Parana consta o numero do motor. mas acredito que seja de um certo ano pra cima. (aqui no estado de sao paulo, so existe cadastro do motor de veiculos de 1992 em diante)
Nesse caso do motor, procure se informar em algum despachante da sua cidade se é necessario a "vistoria com o numero do motor"
Já com a fiscalizaçao, acredito mesmo que apenas o documento em dia.
Lembrando q voce nao pode andar na estrada com o vidro da frente abaixado.
Ahh e torcer pro amigo de farda, ter bom senso, e levarm em consideraçao que alguns itens exigido hoje, nao eram exigidos na fabricaçao do jeep. como quebra sol (absurdo

nao esqueca de sair com macaco tringulo chave de roda etc..
Espero ter ajudado!
boa sorte com o briquedo novo
