A sua sugestão fará com que o Jeep fique mais alongado, mais conforto pois terá de subir menos o giro para conseguir a mesma velocidade, provavelmente mais economia, porém irá perder quando se fizer necessário um pouco mais de força, poderá usar a reduzida sim, mas nas relações muito longas os dentes ficam mais finos, assim sendo aumenta a probabilidade de quebra dos dentes quando exigido demais. Com relação ao seu cojunto diferencial acredito que seja 43x8, se original 1960, também tenho um CJ5 1960 e refiz toda a caixa diferencial, portanto posso lhe afirmar da configuração do conjunto.
Se ao invés de substituir 47x11 por 44x9 acredito que irá atender a sua necessidade, alcançando boa velocidade de cruzeiro sem forçar demais o giro, pois se fizer algo para andar à 140Km/h no Jeep é loucura, o carro não foi projetado pra isso.
Boa sorte.