ISSO É HISTÓRIA PARA BOI DORMIR !
Se a bomba "queimou", ou seja, alguma coisa, por exemplo um pedaço de pano esquecido dentro do carter, tampou a entrada do pescador de óleo, e então o seu motor foi para o espaço, pois um monte de pequenas partículas de metal + sujeira contaminaram o óleo, detonando todos os mancais de girabrequim e comando de válvulas e as válvulas internas dos tuchos hidráulicos.
Não pode ter sido "queima" de bomba, a menos que tenha rodado sem óleo o seu motor. E se for isso, além desses danos aí em cima, as camisas e os aneis dos pistões também deram tchau pra você.
Esse mecânico deve ser um imbecil de um nó cego que nem mobral fez....como tantos outros "especializados em jeep", fez alguma enorme cag@#@ e agora quer te empurrar outra peça + mão de obra e daquí a pouco, BUUUMMM pro seu motor.......e aí vai dizer que você não amaciou o motor e botar a culpa em você.
Cuidado com esse picareta tá parecendo que tá querendo te dar nó.