Cara, eu fiz exatamente isso... furei a tampa, coloquei um caninho de aço e liguei numa mangueira...
A primeira vez que fiz isso, não liguei no filtro de ar. Melhorou bastante, o jipe não parava em qquer molhada de distribuidor. Mas quando tava muito quente e vc mergulhava naquele atoleiro aguado fundo, aí não tinha como.
Aí eu liguei na tubulação do filtro de ar, pro motor chupar o ar. Parou de morrer num primeiro instante, mas depois, não sei por que, começou a condensar água no distribuidor mesmo com o CJ andando no asfalto... não sei o que aconteceu... Imagino que deva estar entrando ar por algum ponto do distribuidor e fazendo com que a água condense...
Quando aconteceu isso, revedei o distribuidor, mas nem deu pra testar pra saber se melhorou, pque eu encostei o jipe 2 semanas depois (jul/2003) e tá até agora em processo de upgrade....

Não ajudei muito, mas tá aí a minha experiência.