Postado originalmente por
José Augusto
Xavier, a informação que falta no seu raciocinio é esta, o ar comprimido pelo turbo pode chegar a mais de 100 graus quando da passagem pelo turbo, imaginando temperatura ambiente de 25 graus, já temos de cara um excedente de 75 graus, (parte desse excedente térmico é resultante da própria compressão,) isto é pouco, é, mas não dá para ser desprezado, principalmente se lembrarmos a grande quantidade de gases em função do tempo envolvida no processo.
Quanto ao resto, o que expliquei logo no inicio foi mais ou menos isso, para a mesma velocidade de subida um veículo intercoolado esquentaria menos.