No meu tb uso 44:9 mas com pneus 35", posso dizer que nunca cheguei a 3000 rpm, e raramente superei 120 km/h, procuro andar no máximo entre 100 e 110 km/h (a 2500 rpm) já em over drive.
O bastante é ter cuidado de não abusar da rotação, lembrar que esta caixa foi projetada a mais de 50 anos para velocidades máximas de cruzeiro próximas de 80 km/h com pneus 600x16, isso dá pouco menos de 3500 rpm, o que no seu caso (já com pneus 33") equivalem a mais ou menos 110 km/h.
Isso não quer dizer que essa velocidade não possa ser superada, mas o ideal é que se o fizer não permanecer acima disso por muito tempo.