Bom dia Paulorl.
Citação:
Pelo que estou entendendo, o mapa CN deve ser o "original", e o TS deve ter sido instalado posteriormente pelo dono, é isso?
Isso mesmo.
Citação:
O garmin express servirá apenas para atualizar o aparelho, mas ele não vai atualizar mapas que não são próprios da garmin, certo?
Correto !.
Citação:
No caso dos mapas TS, sempre que eu quiser ter eles atualizados, terei que atualizar manualmente baixando no site da TS e instalando via mapinstall/basecamp ou img no sdcard?
Correto novamente !.
Citação:
Outra dúvida que tenho é se as informações de transito via receptor FM da garmin funcionam com mapas TS?
Não funcionam. Acho que essas informações de trânsito da Garmin vão acabar desaparecendo. Faz tempo que não vejo uma atualização. Que eu saiba só Rio de Janeiro, São Paulo e Brasília tem.
Citação:
nos "waze" podemos dar preferência para rotas não pavimentadas (para quem curte pegar uma terra), mas e no caso desses garmins da vida, como isso funciona?
Nas configurações do Garmin você pode pedir para evitar estradas pavimentadas. Assim ele vai procurar as estradas de terra. Em alguns Garmin você pode até criar uma hierarquia de estradas.