Eu não posso fala do Destinator porque não conheço muito, agora da Garmin eu conheço. E pro teu uso em cidades, dependendo, o Destinator até seja bom, agora pra viajar eu tenho quase certeza que ele não é tão bom quanto os mapas da Garmin. Os argentinos do Proyecto Mapear tem um mapa da Argentina, Chile e Uruguay sensacional. No Brasil os mapas do Projeto Tracksource ainda não estão 100%, mas com o City Navigator Brasil em SP não tem erro.
E teu amigo vai trazer na mala ou como vai fazer? Eu também to querendo um DNX8120, o Bruno Sander também quer. Mas a gente ainda não achou um jeito mais barato de trazer.
Abraços!