O que este site descreve nada mais é que o fenômeno de atração e repulsão de cargas elétricas, que quando em grande diferença de potencial (alta tensão) pode gerar um deslocamento das moléculas do ar, criando um empuxo capaz de erguer objetos EXTREMAMENTE leves.
Em física isso é conhecido como "propulsão iônica", e não é novidade nenhuma. A própria NASA já fez experimentos do tipo, já que no espaço, com vácuo quase que perfeito, basta um pequeno empuxo para deslocar massa significativa, mas mesmo assim ainda existe o problema da geração de energia, com potencial e duração adequada para uma aplicação prática.
Pra quem gosta de "mistérios" da física é relativamente simples fazer este experimento. Basta montar um gerador de alta tensão (bobina Tesla, por exemplo), montar os eletrodos como descrito no site (que de capacitor não tem nada) e voilá, um quase disco voador irá pairar no ar.
Agora, pensar em levitar alguns quilos de peso já é história pra energia na base do megazigalhão, quem dirá levitar um meio de transporte, onde mesmo com a existência de fonte geradora não existirá isolante capaz de manter tamanha energia separada, ainda mais na atmosfera terrestre.
Se existe OVNI, é melhor que os ufólogos arrumem outra explicação para o meio de deslocamento, porque esse não cola... e nem decola!
Sds,
Sukys