Acho que o que você deve fazer é o que já foi discutido aqui no fórum, coloca um radiador do santana com ar condicionado, 2 ventoinhas com acionamentos separados, tipo, uma com 90º e outra com 95º, ou seja, se a primeira não der a conta, a segunta entra em ação pra ajudar.
Capriche no sistema de resfriamento do carro, utilize sempre um sistema bem limpo e com aditivos que auxiliam no resfriamento.
Sinceramente, até hoje não vi nenhum gaioleiro que usasse motor refrigerado a agua na traseira da gaiola que não tivesse resolvido seu problema de resfriamento.
É claro, uma boa passagem de ar, seja com dutos ou a forma que encontrar, vai ajudar e muito.
Uma dica que estou pensando para minha gaiola, e talvez possa lhe servir, vou colocar uma polia a mais no motor, que vai rodar uma élice e alimentar vento para o radiador, da mesma forma que alguns motores como dos opalas por exemplo já tinham, a diferença é que vou jogar o ar...
Abracos