A Resolução 292 do Contran explica detalhadamente o que pode e o que não pode ser alterado em qualquer veiculo, seja ele 4x4 ou não. Acesse o site do Denatran que tem todas as resoluções disponiveis para consulta.
Mas já adiantando a resposta a sua duvida, suspensão pode ser alterada porém tem que constar isso no documento do veiculo, já o tamanho dos pneus não é pemitido que seja alterado.
[]´s