Ok, deixa comigo...
Versão Imprimível
Boa noite pessoal.
Estou tendo alguma dificuldade em encontrar um termo mais preciso para as abreviaturas, abaixo, que não sejam a tradução ao pé da letra:
Overhaul kit(revisado ?) =
WD = wheel drive (volante da roda ?) =
single-piece ring 1a. e 2a. synchro = foto 1 ?
multi-piece ring 1a. e 2a. synchro = foto 2 ?
Nota: Tanto os anéis sincrinizadores quanto a torre da caixa são de uma NV4500.
Segue alguns sites bons sobre caixa de transmissão:
http://www.alltransmission.com/index...-truck-and-suv
http://www.manualtransmissionkits.com
http://parts.mackstrans.com/bkits.php?make_generic=Ford+Truck+Ranger&bktmake=M 5R1
http://www.fourwheeler.com/
http://www.rsgear.com/transmission.asp
http://www.mackstrans.com/MazdaFordM5R14x4.html
http://cobratransmission.com/index.p...x&cPath=2_1797 (LISTA E PREÇOS DE PEÇAS AVULSAS).
Abs
Anthon
Overhaul kit(revisado ?) = Kit para revisão
WD = wheel drive (volante da roda ?) = Roda de tração
single-piece ring 1a. e 2a. synchro = Foto 2. A foto 1 são das engrenagens de alguma marcha..
multi-piece ring 1a. e 2a. synchro = No desenho abaixo a peça 17 é a "single-piece" e a 17A é a "multi-piece"...
http://img30.imageshack.us/img30/2055/34155414.gif
Valeu pela explicação entre as multi e single pieces designs.
Mas, pelo site da All Transmissions, você não deveria ter comprado o kit:
BK247BWS
2001-on - 5spd, RWD or 4WD, M5R1, aluminum case and top cover – 2nd gear synchro ring is multi-piece design.
Nota: suponho que tenha 30 dentes também.
ao invés do:
BK247AWS
1991-on - 5spd, RWD or 4WD, M5R1, aluminum case and top cover – 5th and Rev slider have 30 teeth.
que você comprou ?
Abs
Anthon
Pela tabela da Ford aquí no Brasil 1998 (pedaço da figura que você anexou) esses anéis da fig. 17-A, são chamados de sincronizador da 1a. e 2a. marchas doble cono (multi), e da maneira que está colocado no desenho, me parecem que são alternativos(ou mesmo a partir de 2001), pois o anel da fig. 17 (single) é que faz parte do jogo.
Abs
Anthon
Grande Walter,
As peças ainda nao chegaram????
......
A "AMANTE" em breve com guincho hidráulico MileMarker 12.000!!!
Ihuuu, quero ver esse trem pegar fogo!!
Abraço a todos
visitem o novo upgrade da ranger: http://www.4x4brasil.com.br/forum/sh...=1#post1101591