Passei por esta dúvida nos últimos três meses. Estava pensando em comprar uma pick-up ou jipe, ranger, hilux, frontier, TR4 ou Tracker. A primeira coisa que fiz e sugiro a você que faça é um test-drive em todas as tuas opções. Pega o carro e anda sem dó !! Sem aquele papo de vendedor que quer fazer "circuito". Procura ruas esburacadas, anda com ela rápido etc.... Te digo isto, pois observei que o comportamento dinâmico desses carros é bastante diferente. Bom, ai vão minhas impressões e escolha final. Lembrando que minha escolha se baseou em minhas necessidades e condições associadas ao prazer que tive em dirigir. Claro, busquei milhares de informações neste e em outros fóruns para acabar com as dúividas antes.
Saí do meu Civic 2007 ( olha a troca que fiz ) e optei pela Ranger Sport 4x2 cabine simples. Sinceramente, foi a melhor coisa que fiz. Precisava de um carro robusto, pois rodo muito em asfalto ruim. Utilizo muito pouco em estrada de terra e portanto o 4x4 para mim não era tão necessário. Embora existam diferenças muito grandes na "coragem" de um modelo 4x2 e 4x4. Optei pelo 4x2, pois cobria minhas necessidades e era mais barato. O motor 2.3 da Ranger é o mesmo do Fusion. É um tesão de motor, durável, confiável e consagrado. Peças, acho difícil precisar trocar ( assim como do carro em geral, que é robusto ), mas se precisares, o mercado paralelo têm de sobra. Na ford, vais encontrar peças caras e serviço péssimo. Quanto ao consumo, tenho feito 7-8 na cidade e 10-11 na estrada, com velocidade não superior a 100Km/h ( recomendável com pick-ups ). Outro fator que preponderou na minha escolha foi o custo. Diesel e 4x4 são muito caras ( pra mim ao menos ) e o seguro é exorbitante. A Ranger que eu comprei saiu por 43 em minha cidade e o seguro 2.800. Perfeito para a proposta do carro e para meu bolso !!
Posso dizer que o carro é ótimo e estou muito feliz com ele. Mas como disse no começo, procure definir suas necessidades e condições e depois vá dar uma volta nos carros. Depois cria coragem e compra !
Se precisares de alguma outra impressão, só perguntar !