Mesmo após tuas explicações, pergunto porque eu também apenas troquei o disco e afins da minha 94 (mas aí é 4x4), só que o barulho voltou a acontecer, e aí fui perdendo a 2nda e 4rta marchas, e quase o ré: eram os atuadores dessas tr~es e mais da primeira que tavam indo pro saco.
Só que, no meu caso, o barulho era mais grosseiro que esse que tu descreve; igual àquele que faz quando colocávamos tampa de margarina nos aros da bicicleta hehehehe.
Como é a mecãnica onde trocaram tua embreagem? Já trabalhavas com eles? Têm boa reputação? Pergunto porque, no caso da minha, o proprietário anterior ou não quis gastar ou foi ludibriado por serviço porco: o pessoal trocou o disco pra ele, mas fez uma matação danada na caixa, encurtando alguns eixos só pra dar uma tapeada por algumas centenas de quilômetros.