Como o velocimetro é eletrônico (logo o hodometro também o é), então não é problema de cabo...
Na página de download tem o manual da Explo, baixa lá... na internet tem ambos, reparação e proprietário, basta procurar um pouquinho antes de cair na mão dos mexânicos...