Opa caro Edsontroller!
O cara do vídeo está errado, e deixei um comentário no vídeo.
Válvula PCV, serve para direcionar o fluxos de gases, fazendo com que somente saia do interior do motor, enquanto, a válvula anti chama, serve para retirar as partículas de óleo suspensa nos gases, por meio de um filtro, hora parecido com uma tela, hora parecido com uma palha de aço.
Em alguns veículos, há mais uma saída, uma pequena mangueira, que faz o excesso de óleo capturado retorne ao carter, sendo que o primeiro carro que ví com o sistema de retorno, foi o Corcel.
No Troller, tem o ciclonizador, que faz com que os gases formem um turbilhão, e a força centrífuga retire o óleo dos gases.
Bem, basicamente é isso.
Abraços.
Kim.