Rodando 40km ja era para ela estar com a temp de funcionamento, ainda mais a gasolina.
Foi você msm que trocou o fluido ou levo em alguma oficina?
Se foi em oficina, eles podem ter tirado a válvula térmostatica (sim, tem "mecânico" que em qualquer oportunidade ja arranca essa válvula). Dai é colocar ela de volta.
O barulho de tucho, acontecia antes? ou começo a fazer agora?
Se começou a fazer agora, arruma primeiro a temperatura e veja se para o barulho. Caso n, dai tem algumas coisas para ver.
E esta com quantos km a camionete?