Acho que não tem um nome específico para esta barra, eu chamo-as de tirantes. Já a outra barra, que evita que o eixo se desloque lateralmente é a panhard. Seria bom vc olhar bem as buchas e se possível trocá-las logo, pois elas influenciam e muito na dirigibilidade da camper. Um fornecedor bom em Sampa é Marcelo Buchi, mas eu não tenho mais telefone dele, uma vez eu lí um mensagem aqui no Fórum falando sobre ele.
Com relação a suas dúvidas:
Pergunta: Aquela transferencia faz barulho de "ré" mesmo em 4x2????
PerguntaII: Filtro de ar da Kombi funciona no 6CC????

Parabéns pela escolha e qq coisa é só perguntar.
[ ]s