Bem vindo, em primeiro lugar!!!!!
Vamos por partes....
Existe muito mito que cerca o mercado de picapes: L-200 aguenta tudo, tração elétrica e o motor Maxion da Ranger não prestam, S10 MWM aguenta tudo, etc. etc. etc. Primeiramente sugiro desmistificar um pouco as coisas falando de cada uma delas:
--- S10 ---
Da opção que você postou, a S10 é uma das piores escolhas. Motor Maxion HSD 2.5 sem intercooler gera parcos 90cv o que convenhamos, quem estava acostumado com uma S10 2.8, farão sentir muitas saudades dos velhos tempos.
--- Ranger ---
Das opções que voce postou, seja com motor 2.5 (115cv) seja com o 2.8 (132/135cv). Picape robusta, apta para bons passeios.
Ao contrário do que o povo diz, ela não quebra. É até bem robusta. A grande queixa são do sistema de tração 4x4 nas versões 98 até as do começo do ano 2000. Como elas tinham roda livre acionada a vácuo, é comum o sistema a vacuo deixar de funcionar e ao girar o botão da tração ela acomplar tudo, mas a roda livre continuar livre e o eixo dianteiro rodando em falso, desacoplado das rodas. Os modelos 2000 em diante simplesmente não tem roda livre.
Diga-se de passagem esse problema persegue a S10 até hoje.
--- Hilux SR5 ---
O motor dela é pouco potente. É o mais fraco de todas (77cv), mas em materia de resistência...
http://www.youtube.com/user/HolandaPe?ob=1
Os videos dizem tudo.
A L200 deixarei para quem entenda mais delas para dizer! Conheco os modelos Sport/Outdoor, mas as antigas, pouco sei.
Abs!!!