Adesivo com orientação de uso da T-CASE no console central

[Andre Sousa]

Pouca gente sabe,

Por baixo do adesivo meio prateado que vêm no console central do G. Vitara, com instruções em português de uso da T-CASE, tem um outro, com letras laranja, em inglês.

O prateado logo se desgasta e fica feínnn feínnn.
É só arrancá-lo que, por debaixo, tem um novinho em inglês, bonitínnnn bonitínnnn.

É isso.

[mir000]

No meu vitara tem um prateado, que nao da pra ler quase nada!!!
Sera que posso retira-lo tambem :?:
:wink:
Abs

[Andre Sousa]

Aê Mir000

No seu as informações eram em português?

Acho que sim e que é igual ao G. Vitara.

Descola só um cantinho da parte superior, se tiver o que tô falando por baixo logo você vais ver.

[Fábio]

Ahhhhh...

Aquilo são instruções para uso da t-case :o :o :o :o :o ?!?

Ufa, ainda bem que sei usa-la, pois no meu Samuka está escrito em ALEMÃO!!!!

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

[mir000]

Não... O prateado é em inglês mesmo! Acho que não tem outro por baixo!!! :cry:

[s]

[Andre Sousa]

Pena irmão...

[mir000]

Hehe,
Fábio, é isso mesmo!!! Como já sabemos usar não tem problema!!! :lol:

[s]

[Juninho]

salve !!

No meu Samuka num tem nenhuma .. será por causa do ano ?? 87 ??

enfim .. gostei da idéia .. alguém tem uma foto desta plaqueta pra postar por aki ou sabe de alguém que revenda esta peça .. de suma importãncia pra o real entendimento do uso dakela alavanquinha curtinha ... ( serviria bem para os lavadores de carros curiosos ou os frentistas menos avisados)!!!!!

[ ] 's ..

[Andre Sousa]

Vocês tão zoando né.

Valeu.

Mas a preocupação é meramente estética. Não é quanto a funcionalidade, é só pra ficar bonitinnnn.

Podem parar com a zoação.

A não ser que ninguem se importe com a estetica das máquinas, inclusive interna.

Duvido muito. 8)

[FernandoMorais]

Sei bem sobre o problema dos "manobristas"... hahahaha

Coloquei uma manopla bem diferente no cambio pros caras não ficarem mechendo na reduzida e bloqueio do meu Niva... hahahahahaha


[]'s
Fernando

[Juninho]

Posta as fotos ae Fernando !!!!

[ ]'s ...

[diogotf]

Só cuidado ao remover que pode sair um pedaço da tinta do escrito por baixo, como aconteceu no meu.... :/
Mas mesmo assim fico melhor...

abraço

[Morcego]

O original é em ingles, quando o carro veio para o Brasil, a Suzuki é obrigada por lei a ter instruções em portugues, assim como o manual do proprietário foi traduzido, então a solução foi colocar um adesivo por cima em portugues e é claro de qualidade inferior e nem se deram ao trabalho de tirar o outro. :neutral:

[Joao Baeta]

:arrow:No Azul é ingles que fica no console central!
E no Verde fica no para-sol em 4 linguas ( Ingles +Espanhol+Frances+ Alemão)!!!!
Abssssssssssssssssssssssssssssss