PDA

Ver Versão Completa : Traducao dos manuais de manutencao!!!



fbarreto
12/06/2011, 22:49
Meus caros boa noite!!
Gostaria de propor um projeto a todos do site!!
De produzirmos (traducao com comentarios e melhorias) dos livros sobre manutencao e reparos das defenders....como seria!
1) quem possuir os catalogos originais digitalizem e disponibilizem via forum....
2) traducao dos catalogs para melhor compreencao por parte dos landers....
3) adicioar melhorias e adaptacoes de a cordo com nossa realidade e conhecimento.
4) finalizar os capitulos editor e disponibilizar em PDF...a todos...

Gostaria da opiniao de todos acredito ser um bom projeto

ary nunes
13/06/2011, 14:22
Boa tarde fbarreto.

Os manuais de manutenção,em inglês,estão disponiveis,no formato PDF,em www.landroverweb.com (http://www.4x4brasil.com.br/forum/www.landroverweb.com)
Baixei estes manuais e resultou num calhamaço de aproximadamente 500 paginas o que me leva a crer que
a tradução e digitalização,com os respectivos desenhos,teria um custo muito elevado.
A idéia é ótima porem,creio eu,esbarra no custo.

Abraço.

Ary nunes

fbarreto
14/06/2011, 19:49
Na verdade se ja existe em PDF.....seria somente juntar pessoas que queiram ajudar na traducao e na atualizacao as nossas realidades e depois salvar em PDF novamente custo zero somente custo de tempo pessoal