mgfontana
14/09/2006, 14:36
Afinal,
Computador ou computadora?
Conversando com um amigo colombiano muito inteligente, levantei a seguinte questão:
- Por que 'computador' em espanhol é feminino, ou seja, vira 'computadora'?
Ao que ele me respondeu categoricamente:
- É porquê está comprovado que os computadores são do sexo feminino, s/qualquer sombra de dúvidas.
Aí perguntei-lhe: - Podes me citar uma razão?
- Sim, várias diz ele.
Eis as principais que atestam, cientificamente, que os computadores são fêmeas:
1- Assim que se arranja um, aparece outro melhor na na esquina.
2- Ninguém, além do criador, é capaz de entender a sua lógica interna.
3- Mesmo os menores errinhos que você comete são guardados na memória para futura referência. (Essa é fatal!)
4- A linguagem nativa usada na comunicação entre computadores é incompreensível para qualquer outra espécie.
5- A mensagem 'bad command or file name' é tão informativa quanto, digamos, 'se você não sabe porque estou com raiva, não sou eu quem vai explicar!!!!!' (essa é ótima!)
6- Assim que você opta por um computador, qualquer que seja, logo você estará gastando tudo o que ganha com acessórios para ele.
7- O computador processa informações com muita rapidez, mas não pensa. (arrasou)
8- O computador do seu amigo, vizinho, ou do seu escritório sempre é melhor do que o que você tem em casa. (Essa é maldade... rssss)
9- O computador não faz absolutamente nada sozinho, a não ser que você dê o comando.
10- O computador sempre trava na melhor hora
Computador ou computadora?
Conversando com um amigo colombiano muito inteligente, levantei a seguinte questão:
- Por que 'computador' em espanhol é feminino, ou seja, vira 'computadora'?
Ao que ele me respondeu categoricamente:
- É porquê está comprovado que os computadores são do sexo feminino, s/qualquer sombra de dúvidas.
Aí perguntei-lhe: - Podes me citar uma razão?
- Sim, várias diz ele.
Eis as principais que atestam, cientificamente, que os computadores são fêmeas:
1- Assim que se arranja um, aparece outro melhor na na esquina.
2- Ninguém, além do criador, é capaz de entender a sua lógica interna.
3- Mesmo os menores errinhos que você comete são guardados na memória para futura referência. (Essa é fatal!)
4- A linguagem nativa usada na comunicação entre computadores é incompreensível para qualquer outra espécie.
5- A mensagem 'bad command or file name' é tão informativa quanto, digamos, 'se você não sabe porque estou com raiva, não sou eu quem vai explicar!!!!!' (essa é ótima!)
6- Assim que você opta por um computador, qualquer que seja, logo você estará gastando tudo o que ganha com acessórios para ele.
7- O computador processa informações com muita rapidez, mas não pensa. (arrasou)
8- O computador do seu amigo, vizinho, ou do seu escritório sempre é melhor do que o que você tem em casa. (Essa é maldade... rssss)
9- O computador não faz absolutamente nada sozinho, a não ser que você dê o comando.
10- O computador sempre trava na melhor hora