Você já leu este tópico?
Minha opinião, "jaque" você vai se meter nessa, porque não coloca logo um tanque só (embaixo do porta-malas) e deixa o local do tanque original para ferramentas, bateria extra, porta gelo e latinhas, ...
Você terá muuuuito menos aporrinhação.
Tem um doido que vai colocar um tanque de Santana com capacidade para 75 litros. (ver fotos abaixo)
Na última foto, a alteração do bocal do tanque.
Eu colocaria um de aço inox feito sob medida, se tivesse por aqui mão-de-obra para tal.