Acredito que o melhor óleo para ser usado é o que veio especificado pelo fabricante, essa coisa de mudar de óleo por que fica melhor é lenda de mexanico igual a aquela que diz que se tirar a válvula termostática resolve todos os problemas de aquecimento do motor.
Procura melhor que você acha o dexron III a um preço justo. Inclusive aqui perto de casa tem um posto esso que vende o da mobil por 29 reais o litro.