x
Convex Datacenter
Resultados 1 a 10 de 10
  • #1
    Usuário Avatar de Carlos ZN
    Entrada
    11/08/2005
    Local
    São Paulo/SP
    Idade
    57
    Posts
    635
    Agradecimentos: 0

    Modulo de informação da Cherokee Sport




    Olá Amigos,


    Socorro!!!!

    Minha esposa tem uma Cherokee Sport 2006 e quando dá a partida no modulo eletronico de informação no teto aparece:

    PRESION ALTA NEUM REPUES

    No manual em português não nada que se aproxima a isto, não tenho dominio de linguas, ou tem algum professor de espanhol do mexico de plantão?
    Abraços
    Carlos Andreoli
    São Paulo – SP Zona Norte

  • #2
    Usuário Avatar de Sergio Rocha
    Entrada
    26/01/2004
    Local
    Niteroi/RJ
    Idade
    74
    Posts
    6,330
    Agradecimentos: 2
    Citação Postado originalmente por Carlos ZN Ver Post
    Olá Amigos,


    Socorro!!!!

    Minha esposa tem uma Cherokee Sport 2006 e quando dá a partida no modulo eletronico de informação no teto aparece:

    PRESION ALTA NEUM REPUES

    No manual em português não nada que se aproxima a isto, não tenho dominio de linguas, ou tem algum professor de espanhol do mexico de plantão?
    Vc tem certeza que é isso que está escrito? Mostrei para um amigo boliviano e ele me disse que está errado.Essas palavras " NEUM REPUES " não existem.

    Verifica se tem como trocar o idioma do módulo para o ingles.

    []´
    Os cães ladram e a caravana passa.--Ibrahin Sued

  • #3
    Usuário Avatar de Carlos ZN
    Entrada
    11/08/2005
    Local
    São Paulo/SP
    Idade
    57
    Posts
    635
    Agradecimentos: 0
    OK vou fazer isto, pois o espanhol é do mexico o inglês é o americano.
    Abraços
    Carlos Andreoli
    São Paulo – SP Zona Norte

  • #4
    Usuário Avatar de Carlos ZN
    Entrada
    11/08/2005
    Local
    São Paulo/SP
    Idade
    57
    Posts
    635
    Agradecimentos: 0
    Olá Amigos,

    Passei para o inglês e a frase é:

    SPARE LOW PRESSURE


    Mesmo tradusindo não sei o que quer diser!!!
    Abraços
    Carlos Andreoli
    São Paulo – SP Zona Norte

  • #5
    Usuário Avatar de Sergio Rocha
    Entrada
    26/01/2004
    Local
    Niteroi/RJ
    Idade
    74
    Posts
    6,330
    Agradecimentos: 2
    Danou-se.

    Pode ser peça de baixa pressão
    ou reposição de baixa pressão.

    Não adiantou muito, o engraçado é que em espanhol era alta pressão.

    Vou pesquisar um pouco.

    []´
    Os cães ladram e a caravana passa.--Ibrahin Sued

  • #6
    Usuário Avatar de Sergio Rocha
    Entrada
    26/01/2004
    Local
    Niteroi/RJ
    Idade
    74
    Posts
    6,330
    Agradecimentos: 2
    Na cherokee 2007, essa frase quer dizer que um dos pneus está com baixa pressão.Pelo que eu entendo do significado de spare (sobressalente,peça de reposição) deve ser o estepe.
    Achei muito estranho, mas é o que aparece no google quando se pesquisa a frase.
    Deve ter algum sensor pra isso.
    Experimenta calibrar o estepe.Parece coisa de maluco.

    Veja o link. http://www.jeepforum.com/forum/f67/s...e-evic-625041/

    []´
    4X4 Brasil
    Os cães ladram e a caravana passa.--Ibrahin Sued

  • #7
    Moderador Avatar de Ronaldo B.
    Entrada
    26/09/2004
    Local
    São Paulo/
    Posts
    10,277
    Agradecimentos: 0
    Verifique o estepe, essa mensagem indica que está com a pressão baixa.

    []´s

  • #8
    Usuário Avatar de Amostardeiro
    Entrada
    28/10/2005
    Local
    Pelotas/RS
    Idade
    67
    Posts
    1,795
    Agradecimentos: 5
    Citação Postado originalmente por Ronaldo B. Ver Post
    Verifique o estepe, essa mensagem indica que está com a pressão baixa.

    []´s
    X2.

    Sds
    Antonio - PU3VAP
    USE SEMPRE O CINTO DE SEGURANÇA
    XJ 97 AT, lift 3"+ 31"+bloqueio+guincho 9klbs, Defender 110 2002.

  • #9
    Usuário Avatar de Carlos ZN
    Entrada
    11/08/2005
    Local
    São Paulo/SP
    Idade
    57
    Posts
    635
    Agradecimentos: 0
    Olá Amigos,

    Parece brincadeira, como falar trepida até o certificado ou é tão forte que canta até o estepe, mas é tecnologia.
    Obrigado pela dica vou fazer isto e dou retorno.
    Abraços
    Carlos Andreoli
    São Paulo – SP Zona Norte

  • #10
    Usuário Avatar de Carlos ZN
    Entrada
    11/08/2005
    Local
    São Paulo/SP
    Idade
    57
    Posts
    635
    Agradecimentos: 0
    Olá Amigos,


    Calibrei o estepe a informação sumiu era isto mesmo.


    Obrigado a todos.
    Abraços
    Carlos Andreoli
    São Paulo – SP Zona Norte

  • Classificados ANUNCIE GRÁTIS

    AQUI VOCÊ ENCONTRA TUDO

    Informações de Tópico

    Usuários Navegando neste Tópico

    Há 1 usuários navegando neste tópico. (0 registrados e 1 visitantes)

    Permissões de Postagem

    • Você não pode iniciar novos tópicos
    • Você não pode enviar respostas
    • Você não pode enviar anexos
    • Você não pode editar suas mensagens
    • BB Code está Ligado
    • Smilies estão Ligados
    • Código [IMG] está Ligado
    • Código HTML está Desligado

    Change privacy settings Alterar definições de privacidade