O cara dizer simplesmente que o veículo é "revisado" é algo muito vago.
Uma viatura mal cuidada já dará essa diferença de valor num conserto mais complicado.
Sabes verificar nível e qualidade do óleo da caixa automática?
Só um kit de reparo da caixa custa mais de R$ 5.000,00.
Por isso, investigue bem.
Ah, e resumindo, depois de bem analisadas as viaturas, e estando ambas boas, eu compraria a ano 2.000.