Discordo dessa vez.
Sim, há conexão!
Os canos de freio, são "macho", onde a rosca é externa.
A válvula, tem rosca "macho" (entrada) e "fêmea" (saída).
A conexão que nos referimos, tem os dos lados fêmea, serve para fazer a emenda de canos.
Então, a conexão, pode fazer a ligação entre o cano e válvula!
No fuzila, eu uso um "T" do fusca, que fuca na posição deitada "-l", onde na parte de cima, tem o interruptor da liz de freio, na lateral, a linha que vem do cilindro mestre, e o inferior, vai para as rodas.
Fiz isso, pois por questão de espaço, no cilindro tem somente a saída do fluído.
Abraços.
Kim.